鄭成功收復(fù)臺(tái)灣

名言

匈奴未滅，何以家為？

——霍去病

故事

在我國(guó)民間，民族英雄鄭成功熱愛祖國(guó)、收復(fù)臺(tái)灣、建設(shè)家園的故事，幾乎家喻戶曉。

鄭成功生活于明清之際（１６２４—１６６２年），原名鄭森，字大木，福建南安縣人，是明朝末年福建總兵官鄭芝龍的兒子。鄭成功原本出生于日本，他的母親就是一位日本女子。７歲時(shí)，他回到南安縣，發(fā)奮讀書，苦練武術(shù)，１５歲時(shí)考取南安縣生員。

鄭成功青年時(shí)期就很關(guān)心國(guó)家大事，清軍入關(guān)占領(lǐng)北方以后，他決心反抗清朝，恢復(fù)明朝。１６４６年，清軍攻陷浙江，并大舉進(jìn)攻福建。鄭芝龍不顧?quán)嵆晒Φ膱?jiān)決反對(duì)，投降了清軍，并寫信勸兒子投降，鄭成功回信說(shuō)：“一向聽說(shuō)做父親的教導(dǎo)兒子盡忠愛國(guó)，從來(lái)沒聽過教兒子投降敵人的?！辈痪茫嵆晒β犝f(shuō)清軍侵占了他的家鄉(xiāng)南安，并抄了他的家，母親被侮辱后上吊自殺。鄭成功既恨清軍的野蠻殘暴，又氣憤父親的賣國(guó)投敵，他年僅２３歲，就大義滅親，舉起“殺父報(bào)國(guó)”的大旗，自稱“招討大將軍”，舉行起義。不過幾天，就有許多人投奔他，隊(duì)伍發(fā)展到幾千人。１６５０年，鄭成功完全控制了金門、廈門兩島，并以此作據(jù)點(diǎn)，率部在福建、浙江、江蘇一帶打了許多勝仗。１６５９年，鄭成功曾進(jìn)兵長(zhǎng)江，圍攻南京，后在南京城外戰(zhàn)敗。為了長(zhǎng)遠(yuǎn)之計(jì)，鄭成功決定渡海收復(fù)臺(tái)灣，在臺(tái)灣建立抗清根據(jù)地。

臺(tái)灣自古以來(lái)就是我國(guó)領(lǐng)土的一部分，是我國(guó)東南沿海的一個(gè)島嶼。明末清初，荷蘭和西班牙殖民者先后侵入臺(tái)灣，分別占據(jù)了臺(tái)灣南部和北部等地區(qū)。不久，荷蘭殖民者又把西班牙勢(shì)力排除出去，在臺(tái)灣建立了殖民統(tǒng)治。殖民者的侵略行徑和他們對(duì)臺(tái)灣人民的殘酷剝削壓迫，激起了中國(guó)人民的強(qiáng)烈反對(duì)。臺(tái)灣人民聽說(shuō)鄭成功要收復(fù)臺(tái)灣，都感到非常高興，紛紛渡海來(lái)投奔鄭成功，愿意為收復(fù)臺(tái)灣出力。鄭成功向臺(tái)灣進(jìn)軍之前，曾寫信給荷蘭侵略軍頭子，指出臺(tái)灣是中國(guó)的國(guó)土，中國(guó)有權(quán)收回，要他趕快率領(lǐng)侵略軍撤出臺(tái)灣。１６６１年４月，鄭成功率領(lǐng)將士數(shù)萬(wàn)人，分乘戰(zhàn)船幾百艘，自金門出發(fā)，經(jīng)澎湖，于臺(tái)灣南部的寮港登陸。鄭成功率部進(jìn)攻赤嵌城（今臺(tái)南安平、荷蘭總督所在地）時(shí)，荷蘭海軍司令官彼特爾倚仗著精良的火器負(fù)隅頑抗。鄭成功在臺(tái)灣人民的積極支援下，指揮部隊(duì)英勇作戰(zhàn)，冒著敵人的炮火勇往直前，擊敗了荷蘭侵略者，包圍了赤嵌城。接著，鄭成功又率部擊退了敵人多次反撲，５月初攻下赤嵌城，迫使荷蘭殖民者退守?zé)崽m遮城。此后，鄭成功又率軍同荷蘭侵略者展開激烈的海戰(zhàn)，擊潰了敵人從巴達(dá)維亞（今印度尼西亞雅加達(dá)）派來(lái)的援兵。經(jīng)過８?jìng)€(gè)月的戰(zhàn)斗，荷蘭殖民者陷入了絕境。１６６２年２月，荷蘭殖民者被迫在投降書上簽字，侵臺(tái)的荷蘭頭子及其殘兵敗將狼狽地從臺(tái)灣撤走，臺(tái)灣終于重新回到祖國(guó)的懷抱。

鄭成功收復(fù)臺(tái)灣后，在臺(tái)灣成立了政府，把赤嵌城改為安平城，建立同祖國(guó)大陸一樣的郡縣制度，制定了法律，安定社會(huì)秩序。為了發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，他組織軍民開荒屯田，發(fā)展生產(chǎn)，大力進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè)。他親自到落后的高山族居住地派人制造了大批鐵制農(nóng)具。推廣先進(jìn)的生產(chǎn)工具和生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)，改進(jìn)耕作技術(shù)。由于鄭成功的領(lǐng)導(dǎo)，經(jīng)過漢族人民和高山族人民的共同努力，臺(tái)灣的各項(xiàng)生產(chǎn)事業(yè)發(fā)生了很大變化，社會(huì)經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展。鄭成功在收復(fù)臺(tái)灣５個(gè)月后病逝，年僅３８歲。他的后代繼續(xù)執(zhí)政治理臺(tái)灣。１６８３年，清政府出兵統(tǒng)一了臺(tái)灣，并置臺(tái)灣府，隸屬福建管轄。

解讀

鄭成功是我國(guó)歷史上著名的民族英雄，他熱愛祖國(guó)、收復(fù)臺(tái)灣、開發(fā)建設(shè)臺(tái)灣的豐功偉績(jī)?yōu)槭来鷤黜?。鄭成功一生，抗清?qū)荷，以趕走荷蘭殖民主義者、收復(fù)祖國(guó)領(lǐng)土臺(tái)灣的業(yè)績(jī)載入史冊(cè)。祖國(guó)人民為了紀(jì)念鄭成功的不朽功勛，在他的家鄉(xiāng)福建南安縣建立了鄭成功紀(jì)念館，在廈門也建立紀(jì)念館和塑像，讓人們參觀并懷念這位偉大英雄的業(yè)績(jī)。

陸游忘家思報(bào)國(guó)

名言

位卑不敢忘憂國(guó)。

——陸游

故事

陸游（１１２５—１２１０年），字務(wù)觀，號(hào)放翁，山陰（今浙江紹興）人。陸游出生在女真族金國(guó)大軍南侵，兵荒馬亂之中；１歲時(shí)，金人占領(lǐng)北宋都城汴梁；２歲時(shí)，徽欽二帝被擄，北宋滅亡；１６歲時(shí)，南宋小朝廷與金朝訂立喪權(quán)辱國(guó)的“紹興和議”，殺害愛國(guó)名將岳飛，宋高宗趙構(gòu)向金人俯首稱臣，從此，北方大好河山淪為金朝領(lǐng)土；此后，直到陸游８３歲時(shí)，南宋與金朝訂立“開禧和議”，南宋割土地、貢銀絹的屈辱可恥的局面，一直沒有改變。其間，多少的愛國(guó)志士，滿懷抱負(fù)，奮起雪恥，內(nèi)斗國(guó)賊，外御強(qiáng)敵。南宋與金人雖也有戰(zhàn)有和，但南宋小朝廷，抱定投降政策，偏安江南，不圖恢復(fù)，祖國(guó)一直處在分裂之中，主戰(zhàn)者屢遭打擊。這是中國(guó)歷史上民族矛盾異常尖銳的時(shí)代，是一個(gè)主戰(zhàn)有錯(cuò)、愛國(guó)有罪的時(shí)代。陸游面對(duì)著“諸公尚守和親策，志士虛捐少壯年”（感憤），“戰(zhàn)馬死槽櫪，公卿守和約”（醉歌），“報(bào)國(guó)欲死無(wú)戰(zhàn)場(chǎng)”（隴頭水）的令人痛心的局面，在他８５年的生命歷程與近萬(wàn)首詩(shī)歌、百余首詞作和大量的散文中，他或者投身于衛(wèi)國(guó)戍邊的從軍生活，或者用他慷慨壯烈的詩(shī)文，歌唱為國(guó)立功的理想和抱負(fù)，表達(dá)壯志未酬的憤懣，揭露投降派給國(guó)家人民造成的惡果……在他８５年的生命歷程和大量詩(shī)文中，始終洋溢著強(qiáng)烈的愛國(guó)主義精神，用他自己的話說(shuō)，就是“平生鐵石心，忘家思報(bào)國(guó)”（太息）。

少年的陸游，經(jīng)歷了在戰(zhàn)亂中顛沛流離的生活，經(jīng)歷了國(guó)破家亡的痛苦。他在三山杜門作歌中，描寫當(dāng)時(shí)“赤縣神州滿戎狄”的生活情景：人們倉(cāng)皇逃難，半夜里聽到敵人馬匹的嘶鳴，連忙跳起來(lái)，藏身草叢躲避。多少的饑餓、寒冷，多少的艱難困苦及對(duì)敵人的仇恨留在陸游的記憶里，同時(shí)，親友、家庭的愛國(guó)言行也深深地注入到他的心靈之中，使他終身難忘。他后來(lái)回憶說(shuō)：“紹興初，慕甫成童，親見當(dāng)時(shí)士大夫，相與言及國(guó)事，或裂眥嚼齒，或流涕痛哭，人人自期以殺身翊戴王室……”（跋傅給事帖）“歸山陰舊廬，則某少長(zhǎng)矣，一時(shí)賢公卿與先君游者，每言及高廟盜環(huán)之寇，乾陵斧梧之憂，未嘗不相與流涕哀慟。雖設(shè)食，率不下咽引去?！保ò现苁汤勺喔澹┮蚨陉懹吻嗌倌陼r(shí)代，他就樹立了愛國(guó)復(fù)仇的愿望，他渴望成為衛(wèi)國(guó)抗敵的勇士，期待著為國(guó)殺賊、為國(guó)立功的豪壯事業(yè)?！吧倌曛居麙吆鷫m”（書嘆）、“上馬擊狂胡，下馬草軍書”（觀大散關(guān)圖有感），是他抱定的志向。在山陰這個(gè)偏僻的山間鄉(xiāng)村中，陸游在秋夜的孤燈下，為將來(lái)能實(shí)現(xiàn)自己的愿望而苦讀兵書，他在一篇夜讀兵書中，寫道：“孤燈耿霜夕，窮山讀兵書。平生萬(wàn)里心，執(zhí)戈王前驅(qū)。戰(zhàn)死士所有，恥復(fù)守妻孥?！睆拇耍懹螢樽约旱闹鞠?、抱負(fù)而戰(zhàn)斗了一生。

紹興二十三年（１１５３年），２９歲的陸游到臨安應(yīng)試，因名列秦檜的孫子秦塤之前，又因其“喜論恢復(fù)”、“語(yǔ)觸秦檜”，秦檜大怒，公然將他的名字除掉。直到秦檜死后，紹興二十八年（１１５８年），３４歲的陸游才出任福州寧德縣主薄，第三年調(diào)臨安擔(dān)任敕令聽刪定官等官職。在陸游初為京官的３年中，他曾為前線的某些勝利而歌唱：“白發(fā)將軍亦壯哉，西京昨夜捷書來(lái)。胡兒敢作千年計(jì)，天意寧知一日回”（聞武均州報(bào)已收復(fù)西京）；也曾“淚濺龍床請(qǐng)北征”（十一月五日夜半偶作），向皇帝上代乞分兵取山東札子：“……進(jìn)討東京，以為恢復(fù)故疆，牽制川陜之謀……此臣所以夙夜憂懼，寢不能瞑，而為陛下力陳其愚也”；并對(duì)領(lǐng)導(dǎo)江淮大軍的江淮都督張浚提出收復(fù)中原失地的要求。年輕的陸游，愛國(guó)之情激蕩不已。

隆興二年（１１６４年），４０歲的陸游，到鎮(zhèn)江擔(dān)任通判，來(lái)到了當(dāng)時(shí)抗金的前線。這里聽得到悲壯的鼓角聲，看得見連空明滅的戰(zhàn)斗烽火。都督張浚巡視江淮，往來(lái)鎮(zhèn)江，陸游滿懷恢復(fù)中原的壯志，極力贊助張?；I畫軍事，主張出兵抗金。不久張浚被免職，陸游和友人踏雪登上焦山，看著壯闊的長(zhǎng)江，看著樓船、夜雪、瓜洲古渡，向著北方淪陷的半壁江山，他感慨萬(wàn)端，于石上題名記事，有“烽火未息，望風(fēng)檣戰(zhàn)艦，在煙靄間，慨然盡醉”（見翁方綱跋陸放翁焦山題名）之句。一年多后，陸游遭言官?gòu)椲?，加他一個(gè)“交結(jié)臺(tái)諫，鼓唱是非，力說(shuō)張浚用兵”（宋史·陸游傳）的罪名，被罷官回家。

陸游回到山陰，在鏡湖之濱閑居了將近５年。在困窘的生活中，他想安下心來(lái)，但一想到國(guó)家和人民，想到自己的抱負(fù)，又難以安下心來(lái)：“慷慨心猶壯，蹉跎鬢已秋……夜闌聞急雨，起坐涕交流?！保?dòng)辏┙K于在乾道五年（１１６９年），４５歲的陸游得到了一個(gè)夔州通判的職務(wù)。但在這偏僻的山城，擔(dān)任這樣的閑官，實(shí)在不是他的愿望，縱有奇?zhèn)サ谋ж?fù)，也難以施展，他感到很是悲哀和凄涼。

就在夔州任職將滿的時(shí)候，陸游得到了一次直接走上抗敵前線的機(jī)會(huì)。他在南鄭擔(dān)任了四川宣撫使王炎的干辦公事兼任檢法官，時(shí)間雖只有半年多，但軍中的生活，令陸游終生難忘。

作為相當(dāng)于前敵指揮部的負(fù)責(zé)人和執(zhí)法官，陸游他經(jīng)常來(lái)到宋、金對(duì)峙的前線。山川的艱險(xiǎn)，氣候的惡劣，道路的崎嶇，都磨煉著陸游的愛國(guó)意志。他寫了不少的詩(shī)歌，記錄這段從軍的快樂。春日小雨，行在深山之中，看到“危棧巧倚青障出，飛花并下綠苔來(lái)。面前云氣翔孤鳳，腳底江聲轉(zhuǎn)疾雷”，他覺得“小雨山行亦樂哉”（嘉川鋪遇小雨景色尤奇）；風(fēng)雪之中，“滑路滑如苔，澀路澀若梯。更堪都梁下，一雪三日泥。泥深尚云可，委身餓虎蹊”，但他仍然“孤行暮不止”（畏虎）；站在大散關(guān)頭，“大散陳倉(cāng)間，山川郁盤行”，但想到“安得從王師，汎掃迎皇輿……偏師縛可汗，傾都觀受俘”，他覺得“丈夫畢此愿，死與螻蟻殊”（觀大散關(guān)圖有感），能實(shí)現(xiàn)掃蕩胡塵的愿望，死也值得，所以他高歌“大散關(guān)頭北望秦，自期談笑掃胡塵”（追憶征西幕府中舊事）。在一個(gè)秋日的夜里，涼風(fēng)勁吹，渭河的波浪蕩漾著撞擊山涯。河對(duì)岸即是敵人的防地。陸游獨(dú)自一人，跨著洮河駿馬，靜靜地涉過渭水，他突然緊催鐵騎，掠過敵人的陣地，奔入山中。陸游后來(lái)為這一英壯的行為自豪不已，在歲暮風(fēng)雨中寫道：“念昔少年時(shí)，從戎何壯哉?！痹诖笊㈥P(guān)作戰(zhàn)的日子里，渭水被重重的堅(jiān)冰裹塞著，歧山上大雪紛飛。陸游和將士們一起，身著盔甲，躍馬揚(yáng)鞭，踏著堅(jiān)冰，冒著嚴(yán)寒，直臨大散關(guān)。一連三天吃不上一口熱飯，懷揣著有砂的蕎麥餅，陸游和將士們“一片赤心惟報(bào)國(guó)”（懷昔），堅(jiān)守在陣地上。能夠?yàn)閲?guó)立功，陸游感到無(wú)比的驕傲，他說(shuō)：“殺身有地初非惜，報(bào)國(guó)無(wú)時(shí)未免悲?！保ǖ腔壅账滦￠w）

在南鄭抗金前線上，陸游和將士們一起，同甘共苦，枕戈待旦，“昔者戍南鄭，秦山郁蒼蒼。鐵衣臥枕戈，睡覺身滿霜”（鵝湖夜坐抒懷）；和將士們一起快樂生活，“四十從戎駐南鄭，酣宴軍中夜連日。打球筑場(chǎng)一千步，閱馬列廄三萬(wàn)匹。華燈縱搏聲滿樓，寶釵艷舞光照席。琵琶弦急冰雹亂，羯鼓手勾風(fēng)雨疾”（九月一日夜讀詩(shī)稿有感走筆作歌）；他還喜歡同將士們一起到山中打獵，甚至還親自刺殺過一只猛虎，為此陸游得意地在許多詩(shī)詞中提到。十月二十六日夜夢(mèng)行南鄭道中既覺恍然攬筆作此詩(shī)時(shí)且五鼓矣中寫道：“雪中痛飲百榼空，蹴踏山林伐狐兔。耽耽北山虎，食人不知數(shù)。孤兒寡婦仇不報(bào)，日落風(fēng)生行旅懼。我聞投袂起，大呼聞百步。奮戈直前虎人立，吼裂蒼崖血如注?！比蕉砰T作歌有兩句：“南沮水邊秋射虎，大散關(guān)頭夜吹角。”陸游在刺虎中顯示了自己的矯健和英勇，有這樣的英勇是可以上馬殺敵、為國(guó)馳驅(qū)的??！

軍中的一切使陸游雄心勃勃，因?yàn)檫@一切都直接與收復(fù)失地掃蕩胡塵緊緊地聯(lián)在一起。“王師入秦駐一月，傳檄足定河南北。安得揚(yáng)鞭出散關(guān)，下令一變旌旗色”（曉嘆），“國(guó)家四紀(jì)失中原，師出江淮未易吞。會(huì)看金鼓從天下，卻用關(guān)中作本根”（山南行），一想到從南鄭前線發(fā)動(dòng)進(jìn)攻、長(zhǎng)安城唾手可得，陸游高興，陸游歡笑，一首秋波媚詞透露了他此時(shí)的心情：

秋到邊城角聲哀，烽火照高臺(tái)。悲歌擊筑，憑高酹酒，此興悠悠。

多情誰(shuí)似南山月，特地暮云開。灞橋煙柳，曲江池館，應(yīng)待人來(lái)。

然而政局發(fā)生了巨大的變化，王炎從宣撫使調(diào)回臨安，陸游也調(diào)回成都，宣撫司的人轉(zhuǎn)眼星散。整個(gè)國(guó)策是主張妥協(xié)投降的，一個(gè)王炎，一個(gè)陸游，又有什么力量可以回天呢？陸游滿懷痛苦，滿懷著“良時(shí)恐作他年恨，大散關(guān)頭又一秋”（歸次漢中境上），“渭水函關(guān)元不遠(yuǎn)，著鞭無(wú)日涕空橫”（嘉川鋪得檄遂行中夜次小柏），“三秦父老應(yīng)惆悵，不見王師出散關(guān)”（觀長(zhǎng)安城圖）的遺憾，回到成都。后來(lái)，他把南鄭的部分詩(shī)歌，稱為東樓集，在東樓集序中，他寫道：“后再歲，北游山南，憑高望鄠，萬(wàn)年諸山，思一醉曲江、渼陂之間，其勢(shì)無(wú)由，往往悲歌流涕?！?/p>

回到成都的幾年中，陸游擔(dān)任過安撫司參議官，也代理過蜀州、嘉州、榮州的地方官，還在四川制置使范成大的幕府工作過，但這些空閑的官職，空閑的時(shí)光，歌樓酒肆的生活，伴隨著的只是他痛苦的心靈，陸游因此寫下了有名的關(guān)山月：

和戎詔下十五年，將軍不戰(zhàn)空臨邊。

朱門沉沉按歌舞，廄馬肥死弓斷弦。

戍樓刁斗催落月，三十從軍今白發(fā)。

笛里誰(shuí)知壯士心，沙頭空照征人骨。

中原干戈古亦聞，豈有逆胡傳子孫。

遺民忍死望恢復(fù)，幾處今宵垂淚痕。

淳熙五年（１１７８年），５４歲的陸游奉詔回到臨安。從此以后，他幾經(jīng)起用和罷免，大多數(shù)的時(shí)間是過著在野的生活。但無(wú)論是起用為官，還是閑住山陰，憂國(guó)憂民、為國(guó)立功，始終是陸游思想的主旋律。

在罷官回到山陰時(shí)，他以長(zhǎng)松比況，為國(guó)自許：“讀書四更燈欲盡，胸中太華蟠千仞。仰呼青天那得聞，窮到白頭猶自信。策名委質(zhì)本為國(guó)，豈但空取黃金印……君不見，長(zhǎng)松臥壑困風(fēng)霜，時(shí)來(lái)屹立扶明堂”（讀書）。為嚴(yán)州知州時(shí)，勤勤懇懇，以民事為重，憂旱防澇。風(fēng)雨之夜，夜讀兵書，他寫道：“老病雖憊甚，壯氣頗有余。長(zhǎng)纓果可請(qǐng)，上馬不躊躇。豈惟鏖皋蘭，直欲封狼居?！保ㄒ棺x兵書）從６６歲到７７歲，陸游長(zhǎng)期過著田園生活，他親自參加勞動(dòng)，過著“貧居”、“長(zhǎng)饑”、“炊米不繼”的日子，和農(nóng)民密切往來(lái)，休戚與共，與他們共訴衷腸，跟他們講說(shuō)當(dāng)年征西的生活：“耿耿一寸心，思與窮友論。憶昔西戍日，孱虜氣可吞……吾儕雖益老，忠義傳子孫。征遼詔倘下，從我屬橐鞋?！保ù屣嬍距徢┮粋€(gè)風(fēng)雨大作的夜晚，他觸景生情，心思翻江倒海，寫出：“僵臥孤村不自哀，尚思為國(guó)戍輪臺(tái)。夜闌臥聽風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)?！保ㄊ辉滤娜诊L(fēng)雨大作）強(qiáng)烈的報(bào)國(guó)熱情，使人讀來(lái)足可以“發(fā)揚(yáng)矜奮”。

嘉泰二年（１２０２年），陸游以７８歲高齡第三次為京官，這是權(quán)臣韓侂胄準(zhǔn)備伐金而起用抗金諸名流。陸游擔(dān)任的是中大夫直華文閣兼實(shí)錄院同修撰兼同修國(guó)史的職務(wù)。雖然他為不能參與國(guó)家大事的議論，只能從事斷簡(jiǎn)殘編的史官工作而感到寂寞、感到嘆息，“口言報(bào)國(guó)直妄耳，斷簡(jiǎn)圍坐晨至夕”（書懷示子遹），但他卻在南園記中鼓勵(lì)韓侂胄，要以其先輩、宋代名將忠獻(xiàn)公韓琦之志自勉，“志忠獻(xiàn)之志”，鼓勵(lì)他抗擊敵人，收復(fù)中原。并在開禧戰(zhàn)事之前，他寫出塞四首，鼓舞士氣：“北伐下遼碣，西征取伊涼。壯士凱歌歸，豈復(fù)賦國(guó)殤。連頸俘女真，貸死遺牧羊。犬豕何足仇，汝自承余殃?！?/p>

年過８０的陸游，身居山陰，卻一直不忘國(guó)事，常常為看不到山河的恢復(fù)、國(guó)家的統(tǒng)一而長(zhǎng)嘆。諸如“正如疾逆虜，憤切常橫心。蹭蹬忽衰老，何由效先登……可嘆固非一，壯志空飛騰”予把好酒常以小戶為苦戲述，“一聞戰(zhàn)鼓意氣生，猶能為國(guó)平燕趙”（老馬行）。

解讀

陸游的一生是愛國(guó)的一生，直至他８６歲，臨死之時(shí)，還留下示兒詩(shī)一首：

死去元知萬(wàn)事空，但悲不見九州同。

王師北定中原日，家祭無(wú)忘告乃翁。

陸游在臨終之際念念不忘中原的收復(fù)，念念不忘國(guó)家的統(tǒng)一。這至死不渝的愛國(guó)精神，的確是可以感動(dòng)千秋萬(wàn)代的中華子孫的。